PDF to InDesign Plugin PDF2DTP Review: Grafikdesigner, Gordie Dunlap

Grafikdesign Koordinator, Gordie Dunlap, UPMC Susquehanna, Williamsport PA, Bewertungen PDF2DTP (PDF in InDesign) Dateikonvertierung Software und gibt seine Testimonial-Rezension dazu InDesign-Plugin von Zware:

David Dilling interviewt Gordie Dunlap, einen Adobe InDesign-Benutzer in Pennsylvania, der über seine Erfahrungen mit dem PDF2DTP InDesign-Plugin von Markzware spricht, das in einem Bundle erhältlich ist, das PDF in InDesign CS6-CC 2019 konvertiert.

Hier ist das Transkript des Videos:

DAVID: Hallo zusammen. David Dilling für Zware. Und heute haben wir Gordie Dunlap aus Pennsylvania mitten in Pennsylvania am Apparat. Und er ist ein Grafikdesigner und er wird uns von seinen Erfahrungen mit Markzware's erzählen PDF2DTP und es ist ein PDF-zu-InDesign-Konvertierungsfilter. Kommen wir jetzt zum Skype und hören von Gordie persönlich. Gordie, wie geht es dir?

GORDIE: Mir geht es super, danke.

DAVID: Ausgezeichnet! Ja, vielleicht kannst du uns ein bisschen über dich und deine Tätigkeit erzählen.

GORDIE: Klar. Ich bin Grafikdesigner. Ich habe 1987 angefangen, an Mechanik und Paste-Ups zu arbeiten, bevor der Computer aufkam. Und dann haben wir 1988 unseren ersten Computer bekommen, in der Werbeagentur, in der ich war. Und seitdem hat man alles im Job gelernt. Ich arbeite mit Photoshop, Illustrator, InDesign. Das sind wahrscheinlich die drei wichtigsten Arbeitspferde, die ich täglich nutze.

DAVID: Richtig. Wo arbeitest du? In einer Krankenhausgruppe?

GORDIE: Sicher. Ich arbeite für eine Organisation namens UPMC Susquehanna, die sieben Krankenhäuser umfasst und eine Art Drehscheibe eines größeren Gesundheitssystems mit Sitz in Pittsburgh namens UPMC ist.

DAVID: Richtig. Dankeschön.

GORDIE: Und, also...

DAVID: Ja, tut mir leid.

GORDIE: Mach weiter.

DAVID: Ja, machst du Designarbeit für alle sieben oder ist es wie eine Abteilung?

GORDIE: Ja, ich mache Designarbeiten für alle sieben, ja, eigentlich alle sieben Krankenhäuser in unserem Zentrum. Also, ich bin definitiv sehr beschäftigt. Ich meine, wir stecken unter anderem mitten in einem riesigen Rebranding, weil wir früher… Wir hießen früher Susquehanna Health. Dann wurden wir Teil dieser größeren Organisation in Pittsburgh, UPMC.

Wir übernehmen also alle ihre Branding-Richtlinien, ihre Schriftarten und Farben und alles andere. Also, alles, was wir haben, hat in den letzten Jahren ein Rebranding durchlaufen. Also Arbeitsplatzsicherheit.

DAVID: Ja, eine Menge Arbeit.

GORDIE: Ja.

DAVID: Ja, gut, ich erinnere mich, dass ich mir vor ungefähr fünf Jahren ein Bein gebrochen habe. Und ich erinnere mich, dass sie Ihnen direkt vor der Operation wie ein Päckchen all diese Drucksachen geben. Die ganze… Es war… Und ich dachte, das einzig Gute daran ist, dass es gut für Drucker ist, dieses gebrochene Bein, aber trotzdem, ja, ja. Ich denke du schaffst es. Du machst Print- und Online-Arbeiten?

GORDIE: Sicher. Ich mache nicht viel online. Alles, was ich tue, ist so ziemlich Printwerbung und Begleitmaterial, also wie Broschüren, Werbekarten, Printanzeigen, Reklametafeln und dergleichen. Eigentlich, als ich mich in InDesign eingearbeitet habe, war Ihre Software ein wichtiger Einflussfaktor. Also nur ein bisschen Hintergrund.

Jeder Designer weiß wahrscheinlich, dass Sie eine PDF-Datei nehmen und sie zurückentwickeln können, indem Sie sie in Illustrator öffnen und schon haben Sie eine bearbeitbare Datei. Die Arbeit in Illustrator hat jedoch viele Nachteile, die in InDesign nicht vorhanden sind.

Sie bringen es beispielsweise in Illustrator. Ein Teil des Textes wird konvertiert, die Pfade, ein Teil des Textes ist in einzelnen Zeilen statt in Absätzen oder sogar in einzelnen Zeichen, was der Wahnsinn ist. Es ist sehr schwierig, darin zu arbeiten. Und ich dachte, bis ich Ihre Software fand, dachte ich: „Oh ja, ich habe das große Geheimnis hier. Ich kann Dinge in Illustrator öffnen und daran arbeiten und Reverse-Engineering durchführen.“

Aber sobald ich Ihr Produkt ausprobiert habe, ist die Arbeit in InDesign so viel einfacher. Deshalb kenne ich mich mit InDesign noch nicht so gut aus, weil ich es bin… Haben Sie schon einmal von dem Programm FreeHand gehört?

DAVID: Ja, sicher, ja.

GORDIE: Und damit bin ich seit den 80ern als Grafikdesigner geboren und aufgewachsen. Und das führte zu einer natürlichen Entwicklung in Illustrator, da Illustrator FreeHand sehr ähnlich ist. Als FreeHand starb, ging ich dorthin.

DAVID: Ja.

GORDIE: Aber... aber es ist nicht...

DAVID: Du hast alles in Illustrator gemacht, für all deine Anzeigenarbeit, in Illustrator?

GORDIE: Ja, und ich bin gekommen, um herauszufinden, dass InDesign… Nehmen wir an, Sie haben eine Anzeige und müssen in 17 verschiedenen Größen für 17 verschiedene Publikationen formatieren. InDesign verfügt über die Funktion zum Anpassen des Layouts, was unglaublich ist. Es macht das Leben so viel einfacher. Ich meine, ich habe das alles manuell gemacht, was verrückt ist.

DAVID: Ja.

GORDIE: Also, …

DAVID: Nun, deshalb hat es die Vorteile. Ja.

GORDIE: Vieles davon ist eher ein Zeugnis für InDesign, aber Ihr Produkt hat mir die Tür geöffnet, in InDesign zu arbeiten.

DAVID: Und wie hast du… gefunden?

GORDIE: Was war das?

DAVID: Entschuldigung. Sag das noch einmal, Gordie. Okay.

GORDIE: Ich wollte sagen, dass ich immer noch gerne in Illustrator arbeite. Ich fühle mich in dieser Umgebung immer noch mehr zu Hause, aber InDesign macht viele Dinge wirklich so viel einfacher, dass ich mich in einer Lernkurve befinde.

DAVID: Richtig, richtig. Nun, ich weiß, dass ich im Laufe der Jahre mehrere Designer hatte, die mit uns oder für uns gearbeitet haben, und einige von ihnen haben auch auf Illustrator geschworen, alles in Illustrator, wann immer möglich. Und einer war sogar Photoshop, alles in Photoshop, …

GORDIE: Richtig.

DAVID: … was ich für den Text etwas kniffliger fand. Aber auf jeden Fall hat er ein paar coole Sachen gemacht.

GORDIE: Ja.

DAVID: Okay. Also, wie hast du gefunden? Zware's PDF2DTP? War es wie eine Google-Suche? Hast du davon erfahren?

GORDIE: Ich glaube, ich hatte schon einmal davon gehört, wie Sie einige andere Produkte haben, die Quark-Dateien konvertieren…

DAVID: Ja.

GORDIE: …zu InDesign, und vor einiger Zeit hatte ich einen Grund, viele Quark-Dateien in etwas umwandeln zu müssen, das ich bearbeiten konnte, nachdem Quark zumindest in meinem Leben abgeschafft wurde. Ich glaube, es existiert noch, aber…

DAVID: Ja.

GORDIE: Jeder ist irgendwie zum konvertiert Adobe Plattform und ich hatte einige Quark-Sachen, die ich konvertieren musste. Also, ich glaube, ich habe das Produkt Quark to InDesign gekauft,…

DAVID: Q2ID.

GORDIE: …vor einigen Jahren, also hatte ich das im Hinterkopf. Und vielleicht dachte ich im letzten Jahr: „Ich frage mich, ob es ein Produkt gibt, das Konvertieren von PDF in InDesign.

Und was mir den Tipp gab, dass InDesign ein guter Ort sein könnte, um an Dingen zu arbeiten, war, dass ich im Oktober zur Adobe MAX-Konferenz ging und dort etwas über Adjust Layout erfuhr. Und ich denke: „Oh, mein Gott! Das ist verrückt. Ich mache all diese Dinge manuell in Illustrator.“

InDesign wird notwendig. Das war es, was mich dazu bewogen hat, zu suchen, machen Sie einfach eine … Google-Suche … nach Ihrem Produkt. … Jedenfalls war es da, und ich habe es bestellt, und ich könnte es fast täglich gebrauchen, würde ich sagen.

DAVID: Wow. Und was für Dateien konvertieren Sie? Ist es interne Arbeit, denke ich, ist, dass alles, was Sie haben, das ist PDF links?

GORDIE: Ja, nach außen gerichtetes Zeug, wie Broschüren, sagen wir, jemand vom Krankenhauspersonal hat eine Broschüre darüber gemacht und sie haben es in Microsoft Word gemacht, und ich muss das nehmen und in unsere neue UPMC Susquehanna einfügen Broschürenformat. Es ist nur etwas, das mit Ihrem viel einfacher wird PRODUKTE.

DAVID: Sicher, sicher.

GORDIE: Ja.

DAVID: Einfach klicken und es kommt rein. Ja, ja.

GORDIE: Ja.

DAVID: Großartig! Nun, ich denke, du hast viele wirklich tolle Sachen behandelt. Haben Sie etwas Besonderes… was Sie sonst noch hinzufügen möchten, wo? PDF2DTP hat der Save am Freitagnachmittag oder am Montagmorgen gespeichert?

GORDIE: Nein. Ich wollte ein paar Vorschläge machen, wenn ich kann.

DAVID: Nein, sicher. He, das ist großartig.

GORDIE: Ja, und wahrscheinlich nicht für das Video-Testimonial hier, aber wenn ich Ihr Produkt benutze, macht es in 99% der Fälle einen perfekten Job. Das ist großartig. Eine Sache, von der ich mir wünschte, sie könnte anders sein, ist die Art und Weise, wie sie benannt wird. Es bringt beispielsweise Fotos ein, die sich in einer Datei befinden, die ich konvertiere.

DAVID: Ja.

GORDIE: Und es nennt sie alle. Es verwendet für alle die gleiche genaue Namenskonvention. Also, wie ein Jahr später, sechs Monate später, muss ich das Foto finden, das in dieser Broschüre verwendet wird. Auf meinem Computer befinden sich wahrscheinlich 50 weitere TIFF-Dateien mit genau diesem Namen. Und ich wünschte, es gäbe einen Weg, wie es könnte… Ich weiß, dass es Dateinamen viel länger machen würde, aber ich wünschte, es könnte einen Teil des Dateinamens übernehmen, den es konvertiert, und diesen im Namen des Fotos verwenden.

DAVID: Das ist eine großartige Frage! Das ist eine tolle Bitte. Es ist eine großartige Frage. Wahrscheinlich belassen wir es im Video, denn diese Frage haben viele Leute.

GORDIE: Okay. Das Problem liegt meistens darin, wie das PDF exportiert oder erstellt wurde.

DAVID: Ja.

GORDIE: Und im Allgemeinen handelt es sich um ältere PDFs. Und Sie werden sehen, dass dies bei älteren PDFs der Fall ist, mit Akrobatbuchstäblich hat den Dateinamen nicht beibehalten. Sie erhalten also nur ein IMG1, IMG2, IMG3 usw.

DAVID: Ja. Ja. Und wir können absolut nichts tun. Ja.

GORDIE: Nein, ich wünschte, Ihre Software könnte einen Teil des brandneuen Dateinamens einfügen, den sie für die gesamte InDesign-Datei erstellt. Ich weiß nicht, ob das möglich ist.

DAVID: Ach.

GORDIE: Anstelle von IMG1.tiff oder einer anderen Konvention, die verwendet wird, um die Broschüre von UPMC bla bla bla zu sagen.

DAVID: Ja, ich habe dich. Oh, das ist ein guter Vorschlag. Vielleicht, ja, das könnte etwas für die Ingenieure sein.

GORDIE: Ja, verdammt lange Dateinamen, aber es wäre einfacher, Sachen zu finden.

DAVID: Du hast eigentlich recht. Das ist gut... Okay, ja, das nehmen wir als Vorschlag. Ja, gut. Okay. In Ordung. Noch etwas?

GORDIE: Mir fällt nichts mehr ein, was ich hinzufügen könnte. Ich bin einfach sehr froh dich gefunden zu haben PRODUKTE und es macht das Leben viel einfacher.

DAVID: Ausgezeichnet!

GORDIE: Es ist wie eine Geheimwaffe. Und das habe ich irgendwo in Ihren Informationen gesehen. Und es ist wirklich wie eine Geheimwaffe.

DAVID: Ja. Ja, das war ein anderer Gentleman, den ich in Massachusetts interviewt habe, …

GORDIE: Waffe.

DAVID: … als er sagte: „Das ist unsere Geheimwaffe.“ Also, ja. Nun, lassen Sie mich, ich meine, ich habe das gefragt. Ich meine, natürlich ist die Antwort ziemlich klar, aber würdest du es empfehlen? Zware's PDF2DTP an potentielle Kunden?

GORDIE: Absolut!

DAVID: Okay. Nun, Gordon, ich schätze die Zeit wirklich sehr und teile uns deine Erfahrungen mit PDF2DTP war, und was Sie tun. Was ich jetzt tun werde, ist, die Leute hier in meinem Chrome sehen zu lassen, das ist die Webseite von UPMC. Und hier ist Gordon, drüben LinkedIn, und ich habe versucht, eine Verbindung zu Skype herzustellen. Möchtest du noch etwas zum Schluss hinzufügen, Gordon?

GORDIE: Nein, ich liebe dein Produkt einfach. Vielen Dank, dass Sie es herausgebracht haben.

DAVID: Großartig! Und wir schätzen die Zeit sehr. Und einen schönen Tag!

GORDIE: Du auch. Vielen Dank!

DAVID: In Ordnung. Cool!
(Ende des Transkripts)

Zware's PDF2DTP Bundle Abonnement erhalten Sie Zugriff auf PDF2DTP für InDesign CC 2019, CC 2018, CC 2017, CC 2015, CC 2014, CC und CS6 für macOS mit einem einzigen Kauf und einer Lizenz, die Ihnen Flexibilität zu einem niedrigen Preis bietet.

Sie können das PDF-InDesign-Plugin über das kaufen PDF2DTP Seite. Mehr Dokument-Konvertierungs-Tools zur Verfügung, über die Zware Produkte Seite. Sie können die Markzware abonnieren Mailing-Liste  und sozialisieren mit Zware on Twitter, Facebook, und LinkedIn.

PDF to InDesign Plugin Review: Design Coord., Gordie Dunlap auf PDF2DTP